{"product_id":"monolith-el-yapimi-seramik-masa-lambasi","title":"Monolith Table Lamp \/ Handmade Ceramic Table Lamp","description":"\u003c!-- CRAFT KART FONLU ORTALANMIŞ ÜRÜN KARTI --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #f1ebd9; padding: 25px; text-align: center; border-radius: 4px; border: 1px solid #e2d8be; margin-bottom: 30px;\"\u003e    \u003cp style=\"margin: 0 0 15px 0; font-weight: bold; letter-spacing: 2px; color: #4a4133; font-size: 14px; font-family: sans-serif;\"\u003ePRODUCT DATA SHEET \/ ÜRÜN KARTI\u003c\/p\u003e    \u003cdiv style=\"width: 40px; height: 1px; background-color: #a89e8d; margin: 0 auto 15px auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand \/ Marka:\u003c\/strong\u003e LyLceramics\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection \/ Koleksiyon:\u003c\/strong\u003e Lava Series\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct \/ Ürün Adı:\u003c\/strong\u003e Monolith Table Lamp \/ Monolith Masa Lambası\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial \/ Malzeme:\u003c\/strong\u003e 1200°C High-Fire Stoneware \u0026amp; 100% Natural Linen \/ Yüksek Derece Fırınlanmış Çamur ve %100 Doğal Keten Kumaş Başlık\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGlaze \/ Sır:\u003c\/strong\u003e Unglazed (Raw Finish) \/ Sırsız (Ham Çamur Dokusu)\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish \/ Yüzey Doku:\u003c\/strong\u003e Sculptural \u0026amp; Amorf Rock Texture\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: -2px 0 6px 0; color: #7a6f5d; font-family: sans-serif; font-size: 12px; font-style: italic;\"\u003e(Amorf Kaya Formlarından İlham Alan Heykelsi, Organik ve Girintili Çıkıntılı Ham Toprak Dokusu)\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"margin: 6px 0; color: #554c3e; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCraftsmanship \/ İşçilik:\u003c\/strong\u003e 100% Handmade Ceramic \/ Tamamen El Yapımı Seramik Abajur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TASARIM VE HİKAYE BÖLÜMÜ --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; line-height: 1.6; font-family: sans-serif; color: #2c2c2c;\"\u003e    \u003cp style=\"font-size: 14px; margin-bottom: 12px; font-style: italic; color: #555555;\"\u003eDoğanın işlenmemiş, güçlü formları yaşam alanınızın odak noktası oluyor. Brutalist hatların, ketenin yumuşak zarafetiyle zamansız buluşması. \/ Raw, unrefined natural contours become the focal point of your living environment. A timeless encounter of brutalist profiles with the soft elegance of woven linen.\u003c\/p\u003e    \u003ch2 style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 10px; font-weight: bold; color: #1a1a1a;\"\u003eTasarım \u0026amp; Hikaye \/ Design \u0026amp; Story:\u003c\/h2\u003e    \u003cp style=\"font-size: 14px; margin-bottom: 10px; text-align: justify;\"\u003eMonolith Masa Lambası, LyLceramics atölyesinde tamamen el işçiliğiyle ve amorf kaya formlarından ilham alınarak şekillendirildi. Gövdesindeki organik, girintili çıkıntılı ham toprak dokusu, doğanın binlerce yıllık gücünü ve sadeliğini masanıza taşır. Bu özel tasarımı tamamlayan el yapımı doğal keten başlık, ışığın mekana pürüzsüz ve sıcacık bir hüzmeyle yayılmasını sağlar. Hem ham hem de son derece rafine bir estetik sunan Monolith; wabi-sabi, bohem, rustik ya da modern minimalist mekanlar için mükemmel bir atmosfer aydınlatmasıdır. Kusursuz kusurluluğu evinizin merkezine alan bu \u003cstrong\u003eel yapımı seramik abajur lamba\u003c\/strong\u003e, sakin ve yavaş yaşam (slow living) estetiğini mimarinize dahil eder. Tamamen elde şekillendirilmesi sebebiyle gövdedeki her bir kıvrım dünyada sadece size özel ve tektir.\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"font-size: 13px; margin-bottom: 15px; text-align: justify; color: #555555; font-style: italic;\"\u003eThe Monolith Table Lamp is sculpted entirely by hand at the LyLceramics studio, taking inspiration from amorphous, tactile rock formations. The organic, rugged raw clay texture of its body carries earth's ancient strength and quiet simplicity to your surface. Completing this exceptional layout, a custom handcrafted natural linen shade allows the illumination to filter through softly, creating a beautifully warm ambient glow. Offering an aesthetic that is both primitive and remarkably refined, Monolith serves as the perfect atmospheric lighting statement for wabi-sabi, bohemian, rustic, or modern minimalist environments, reflecting a core sense of slow living. As it is fully shaped by human hand, every individual fold on this artisan \u003cstrong\u003ehandmade ceramic lamp\u003c\/strong\u003e remains absolute and exclusive to its owner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SİPARİŞ NOTU VE TESLİMAT SÜRESİ --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; font-family: sans-serif; background-color: #fafafa; padding: 15px; border-left: 3px solid #a89e8d;\"\u003e    \u003ch2 style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; margin: 0 0 5px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e📅 Sipariş Notu \u0026amp; Teslimat Süresi \/ Made-to-Order \u0026amp; Delivery\u003c\/h2\u003e    \u003cp style=\"font-size: 14px; margin: 0 0 5px 0; line-height: 1.5; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eSipariş Üzerine Üretim:\u003c\/strong\u003e Bu heykelsi aydınlatma tasarımı, seri üretim olmayıp siparişiniz sonrasında size özel olarak sıfırdan elde üretilmektedir. Ürünün (2 adete kadar) kargoya verilme süresi ortalama \u003cstrong\u003e10 - 14 İş Günüdür\u003c\/strong\u003e. Kuruma ve çift fırınlama süreçlerine bağlı olan bu aralık, butik üretim kalitemizi korumak adına elzemdir.\u003c\/p\u003e    \u003cp style=\"font-size: 13px; margin: 0; line-height: 1.5; text-align: justify; color: #555555; font-style: italic;\"\u003e\u003cstrong\u003eMade-to-Order:\u003c\/strong\u003e This sculptural lighting statement is not mass-produced; it is handcrafted from scratch exclusively for you upon order. Production and dispatch (up to 2 pieces) averages \u003cstrong\u003e10 - 14 Business Days\u003c\/strong\u003e. Dictated by precise drying cycles and dual-firing processes, this timeline is essential to safeguard our uncompromising artisanal quality.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TESİSAT \u0026 DONANIM --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; font-family: sans-serif;\"\u003e    \u003ch2 style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; color: #1a1a1a; border-bottom: 1px solid #eaeaea; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 12px; margin-top: 20px;\"\u003e🔌 Tesisat \u0026amp; Donanım \/ Hardware \u0026amp; Wiring\u003c\/h2\u003e    \u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; font-size: 14px; color: #444444; line-height: 1.8;\"\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrik Ekipmanı \/ Electrical Components:\u003c\/strong\u003e Kurulumu zahmetsiz kılmak için ürünün ara puarlı (açma-kapama anahtarı), şık kablosu ve fişinden oluşan tüm elektrik düzeneği montajlı şekilde kullanıma hazır gönderilir. \/ \u003cem\u003eFeatures a pre-assembled cord setup equipped with an inline on\/off switch and power plug for a seamless plug-and-play installation.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKeten Başlık \/ Linen Shade:\u003c\/strong\u003e Tasarıma özel üretilen el yapımı keten başlık fiyata dahildir. (Ampul dahil değildir). \/ \u003cem\u003eThe bespoke, handmade linen shade is included in the package. (Bulb is not included).\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e    \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TEKNİK DETAYLAR --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; font-family: sans-serif;\"\u003e    \u003ch2 style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; color: #1a1a1a; border-bottom: 1px solid #eaeaea; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 12px; margin-top: 20px;\"\u003e📐 Teknik Detaylar \u0026amp; Özellikler \/ Specifications\u003c\/h2\u003e    \u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; font-size: 14px; color: #444444; line-height: 1.8;\"\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMalzeme \/ Material:\u003c\/strong\u003e Yüksek derece fırınlanmış (1200°C) dayanıklı stoneware çamur ve %100 doğal el yapımı keten kumaş başlık. \/ \u003cem\u003eHighly durable, high-fired stoneware base coupled with a 100% natural artisan woven linen lampshade.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDuy Sistemi \/ Socket:\u003c\/strong\u003e E27 uyumlu standart kaliteli duy mekanizması. \/ \u003cem\u003eStandard high-quality E27 compatible socket assembly.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e            \u003cstrong\u003eBoyutlar \/ Dimensions:\u003c\/strong\u003e            \u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 4px 0; font-size: 13.5px; color: #555555; list-style-type: circle;\"\u003e                \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGövde \/ Base:\u003c\/strong\u003e Genişlik (En): 35 cm | Yükseklik: 50 cm | Derinlik: 50 cm \/ \u003cem\u003eWidth: 35 cm | Height: 50 cm | Depth: 50 cm\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e                \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŞapka (Başlık) \/ Shade:\u003c\/strong\u003e Çap: 30 cm | Yükseklik: 20 cm \/ \u003cem\u003eDiameter: 30 cm | Height: 20 cm\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e            \u003c\/ul\u003e        \u003c\/li\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAğırlık \/ Weight:\u003c\/strong\u003e ~7 kg (Heykelsi, tok ve dayanıklı gövde yapısı) \/ \u003cem\u003e~7 kg (Sculptural, solid and durable base structure)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKullanım Alanı \/ Application:\u003c\/strong\u003e Salon konsolları, geniş yan sehpalar, yatak başı komodinleri veya ofisinizde sanatsal duruşuyla öne çıkmasını istediğiniz her köşe için idealdir. \/ \u003cem\u003ePerfect atop living room consoles, expansive side tables, bedside nightstands, or any office corner meant to highlight an artistic design profile.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e    \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- KULLANIM VE BAKIM --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; font-family: sans-serif;\"\u003e    \u003ch2 style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; color: #1a1a1a; border-bottom: 1px solid #eaeaea; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 12px; margin-top: 20px;\"\u003e💡 Kullanım \u0026amp; Bakım \/ Safety \u0026amp; Care\u003c\/h2\u003e    \u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; font-size: 14px; color: #444444; line-height: 1.8;\"\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eTemizlemeden önce mutlaka fişten çekiniz. \/ \u003cem\u003eAlways unplug from the power outlet prior to any maintenance.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e        \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGövdenin tozu kuru bir fırça veya bezle, keten başlığın tozu ise hafifçe toz alma püskülleriyle kolayca alınabilir. \/ \u003cem\u003eThe ceramic base can be easily dusted using a dry brush or cloth, while the linen shade can be gently dusted with a lint feather or blower.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e    \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ÖNEMLİ İADE NOTU --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 25px; padding: 15px; background-color: #fafafa; border-left: 3px solid #dcdcdc; font-family: sans-serif; font-size: 13px; color: #666666; line-height: 1.6;\"\u003e    \u003cstrong\u003e🏷️ İade Politikası \/ Return Policy:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e    Cayma hakkı kapsamında, bu ürünü teslim aldığınız tarihten itibaren 14 gün içerisinde kutusu, şapkası ve ambalajı zarar görmemiş şekilde iade edebilirsiniz.\u003cbr\u003e    \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eUnder the right of withdrawal, you can return this product within 14 days from the delivery date, provided it is returned in its original undamaged box, shade, and packaging.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MENŞEİ --\u003e\u003cdiv style=\"font-family: sans-serif; font-style: italic; color: #777777; font-size: 13px; margin-top: 25px;\"\u003e    Menşei: İzmir'den sevgilerle, tamamen el yapımıdır. \/ Handmade with love in Izmir, Turkey.\u003c\/div\u003e","brand":"LyLceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48420600381654,"sku":null,"price":15500.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/4749\/8454\/files\/monolith-masa-lambasi-genel-gorunum.png?v=1784789730","url":"https:\/\/www.lylceramics.com\/en\/products\/monolith-el-yapimi-seramik-masa-lambasi","provider":"LyLceramics","version":"1.0","type":"link"}