LyLceramics
Lumen Single Pendant Light | Handgefertigte Keramik-Pendelleuchte
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Lava Koleksiyonu sipariş üzerine üretilmekte olup teslimat detayları için Sık Sorulan Sorular sayfamızı inceleyebilirsiniz.
PRODUCT DATA SHEET / PRODUKTKARTE
Brand / Marke: LyLceramics
Collection / Kollektion: Lava Series
Product / Produktname: Lumen Single Pendant Light / Lumen Pendelleuchte
Material / Material: 1200°C High-Fire Stoneware / Hochgebranntes Steinzeug
Glaze / Glasur: Unglazed (Raw Finish) / Unglasiert (Rohes Finish)
Craftsmanship / Handwerkskunst: 100% Handmade Ceramic / 100% Handgefertigte Keramik
Benannt nach dem reinen Maß des Lichtstroms, ein minimalistisches Beleuchtungserlebnis, das die Schichten der Erde und Ruhe von Ihrer Decke herabfiltert.
Named after the pure measure of luminous flux, a minimal lighting experience filtering earth’s layers and serenity down from your ceiling.
Lumen Handgefertigte Keramik-Pendelleuchte: Nerikomi & Brutalistische Ästhetik / Design & Story
Die Lumen Pendelleuchte wird im LyLceramics Studio vollständig von Hand geformt. Dieses exklusive Stück mit brutalistischen und minimalistischen Konturen hebt eine fesselnde marmorierte (Nerikomi) Textur hervor, die durch das Mischen verschiedener Keramiklehme erzielt wird. Die organischen Schichten aus Braun und Creme im Körper verschmelzen mit einer mattschwarzen Industriekappe und einem eleganten schwarzen Stoffkabel, um einen makellosen modernen Kontrast zu schaffen. Diese handgefertigte Keramik-Pendelleuchte, die ein Gefühl von Wabi-Sabi und Slow Living direkt in Ihre Beleuchtungsarchitektur bringt, verfeinert Ihre Umgebung. Da diese komplexen Muster während des Brennens vollständig organisch entstehen, bleibt jede Lumen Pendelleuchte ein einzigartiges Kunstwerk, das exklusiv für ihren Besitzer ist.
The Lumen Pendant Light is carefully sculpted entirely by hand at the LyLceramics studio. Bearing brutalist and minimal contours, this exclusive piece highlights a captivating marbled (nerikomi) texture achieved by blending distinct ceramic clays together. The organic layers of brown and cream within the body merge with a matte black industrial cap and a sleek black fabric cord detail to capture a flawless contemporary contrast. Bringing a sense of wabi-sabi and slow living directly into your lighting architecture, this artisan handmade ceramic pendant light refines your environment. Because these intricate patterns form entirely organically during firing, each Lumen pendant lamp remains a singular work of art exclusive to its keeper.
📅 Hinweis zur Bestellung & Lieferzeit / Made-to-Order & Delivery
Auftragsfertigung: Dieses Designer-Beleuchtungsstück wird nicht massenproduziert; es wird nach Ihrer Bestellung exklusiv für Sie von Grund auf handgefertigt. Die Produktions- und Versandzeit (bis zu 40 Stück) beträgt durchschnittlich 10 - 14 Werktage. Dieser Zeitrahmen, der durch präzise Trocknungszyklen und duale Brennvorgänge bestimmt wird, ist unerlässlich, um unsere kompromisslose handwerkliche Qualität zu gewährleisten.
Made-to-Order: This designer lighting piece is not mass-produced; it is handcrafted from scratch exclusively for you upon order. Production and dispatch (up to 40 pieces) averages 10 - 14 Business Days. Dictated by precise drying cycles and dual-firing processes, this timeline is essential to safeguard our uncompromising artisanal quality.
🔌 Hardware & Verkabelung / Hardware & Wiring
Um die Installation zu erleichtern, wird die Lumen Pendelleuchte komplett verdrahtet mit einem schwarzen Deckenbaldachin, einer Fassung und einem passenden schwarzen Stoffkabel geliefert, fertig für die Deckenmontage. Damit Sie Ihre bevorzugte Lichtfarbe und Helligkeit wählen können, ist das Leuchtmittel nicht im Lieferumfang enthalten.
To ease your installation process, the Lumen Pendant Light arrives fully wired with a black ceiling canopy, socket head, and matching black fabric cable, arriving ready for ceiling installation. To allow you to tailor your preferred light temperature and brightness, the bulb is not included.
📐 Technische Details & Spezifikationen / Specifications
- Material / Material: Hochhaltbarer, hochgebrannter Steinzeugton, veredelt mit mattschwarzen Industrieakzenten. / Highly durable, high-fired stoneware clay finished with matte black industrial accents.
- Hardware / Hardware: Inklusive passendem schwarzem Deckenbaldachin, Kabelgarnitur und einem E27-kompatiblen schwarzen Fassungssystem. / Includes a matching black ceiling canopy, cord assembly, and an E27 compatible black socket system.
-
Boyutlar / Maße:
- Gövde / Lampenkörper: Durchmesser: 7.5 cm | Höhe: 13 cm / Diameter: 7.5 cm | Height: 13 cm
- Kordon & Zincir / Kabel & Kette: Länge: 80 cm / Length: 80 cm
- Ağırlık / Gewicht: ~600 g / ~600 g
- Kullanım Alanı / Anwendung: Perfekt als stimmungsvolle Akzentbeleuchtung über Esstischen (sehr empfehlenswert für Doppel- oder Dreiergruppen), Kücheninseln, Nachttischen oder ausgewiesenen Ecken im Wohnzimmer. / Perfect as statement ambient lighting over dining tables (highly recommended for double or triple groupings), kitchen islands, bedside settings, or designated living room corners.
💡 Anwendung & Pflege / Safety & Care
- Vor der Reinigung oder Installation immer die Hauptstromversorgung am Sicherungskasten ausschalten. / Always shut off the main electricity at the fuse box prior to cleaning or installation.
- Um die authentische rohe Oberfläche langfristig zu erhalten, einfach mit einem trockenen oder sehr leicht feuchten Tuch abstauben. / To preserve the authentic raw finish over time, dust easily with a dry or very slightly damp cloth.
Im Rahmen des Widerrufsrechts können Sie dieses Produkt innerhalb von 14 Tagen nach Lieferdatum zurückgeben, vorausgesetzt, es wird in der unbeschädigten Originalverpackung und mit allen Montagematerialien zurückgeschickt.
Under the right of withdrawal, you can return this product within 14 days from the delivery date, provided it is returned in its original undamaged box and with all assembly hardware.
